महाभारतम् — 12.163.16
Original
Segmented
स तु विप्रः परिश्रान्तः स्पृष्टः पुण्येन वायुना सुखम् आसाद्य सुष्वाप भास्करः च अस्तम् अभ्यगात्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
विप्रः | विप्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
परिश्रान्तः | परिश्रम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
स्पृष्टः | स्पृश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
पुण्येन | पुण्य | pos=a,g=m,c=3,n=s |
वायुना | वायु | pos=n,g=m,c=3,n=s |
सुखम् | सुख | pos=n,g=n,c=2,n=s |
आसाद्य | आसादय् | pos=vi |
सुष्वाप | स्वप् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
भास्करः | भास्कर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
अस्तम् | अस्त | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अभ्यगात् | अभिगा | pos=v,p=3,n=s,l=lun |