महाभारतम् — 12.162.46
Original
Segmented
अवबुध्य आत्मना आत्मानम् सत्यम् शीलम् श्रुतम् दमम् अनुक्रोशम् च संस्मृत्य त्यज वासम् इमम् द्विज
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अवबुध्य | अवबुध् | pos=vi |
| आत्मना | आत्मन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सत्यम् | सत्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| शीलम् | शील | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| श्रुतम् | श्रुत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| दमम् | दम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अनुक्रोशम् | अनुक्रोश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| संस्मृत्य | संस्मृ | pos=vi |
| त्यज | त्यज् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| वासम् | वास | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इमम् | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| द्विज | द्विज | pos=n,g=m,c=8,n=s |