महाभारतम् — 12.162.40
Original
Segmented
स तु विप्र-गृह-अन्वेषी शूद्र-अन्न-परिवर्जकः ग्रामे दस्यु-जन-आकीर्णे व्यचरत् सर्वतोदिशम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| विप्र | विप्र | pos=n,comp=y |
| गृह | गृह | pos=n,comp=y |
| अन्वेषी | अन्वेषिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| शूद्र | शूद्र | pos=n,comp=y |
| अन्न | अन्न | pos=n,comp=y |
| परिवर्जकः | परिवर्जक | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ग्रामे | ग्राम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| दस्यु | दस्यु | pos=n,comp=y |
| जन | जन | pos=n,comp=y |
| आकीर्णे | आकृ | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| व्यचरत् | विचर् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| सर्वतोदिशम् | सर्वतोदिशम् | pos=i |