महाभारतम् — 12.162.19
Original
Segmented
रूपवन्तो गुण-उपेताः तथा अलुब्धाः जित-श्रमाः दोषैः वियुक्ताः प्रथितैः ते ग्राह्याः पार्थिवेन ह
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
रूपवन्तो | रूपवत् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
गुण | गुण | pos=n,comp=y |
उपेताः | उपे | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
तथा | तथा | pos=i |
अलुब्धाः | अलुब्ध | pos=a,g=m,c=1,n=p |
जित | जि | pos=va,comp=y,f=part |
श्रमाः | श्रम | pos=n,g=m,c=1,n=p |
दोषैः | दोष | pos=n,g=m,c=3,n=p |
वियुक्ताः | वियुज् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
प्रथितैः | प्रथ् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ग्राह्याः | ग्रह् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=krtya |
पार्थिवेन | पार्थिव | pos=n,g=m,c=3,n=s |
ह | ह | pos=i |