महाभारतम् — 12.160.69
Original
Segmented
दुर्वाचा निग्रहो दण्डो हिरण्य-बहुलः तथा व्यङ्गनम् च शरीरस्य वधो वा अनल्प-कारणात्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दुर्वाचा | दुर्वाच् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| निग्रहो | निग्रह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दण्डो | दण्ड | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हिरण्य | हिरण्य | pos=n,comp=y |
| बहुलः | बहुल | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| व्यङ्गनम् | व्यङ्गन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| शरीरस्य | शरीर | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| वधो | वध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| अनल्प | अनल्प | pos=a,comp=y |
| कारणात् | कारण | pos=n,g=n,c=5,n=s |