महाभारतम् — 12.160.33
Original
Segmented
ततो वर्ष-सहस्र-अन्ते वितानम् अकरोत् प्रभुः विधिना कल्प-दृष्टेन यथा उक्तेन उपपादितम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
वर्ष | वर्ष | pos=n,comp=y |
सहस्र | सहस्र | pos=n,comp=y |
अन्ते | अन्त | pos=n,g=m,c=7,n=s |
वितानम् | वितान | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अकरोत् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
प्रभुः | प्रभु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
विधिना | विधि | pos=n,g=m,c=3,n=s |
कल्प | कल्प | pos=n,comp=y |
दृष्टेन | दृश् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
यथा | यथा | pos=i |
उक्तेन | वच् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
उपपादितम् | उपपादय् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |