महाभारतम् — 12.16.23

Original

तस्मादद्यैव गन्तव्यं युद्धस्य भरतर्षभ ।

एतज्जित्वा महाराज कृतकृत्यो भविष्यसि ॥ २३ ॥

Segmented

तस्माद् अद्य एव गन्तव्यम् युद्धस्य भरत-ऋषभ एतत् जित्य महा-राज कृतकृत्यो भविष्यसि

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्माद्	तस्मात्	pos=i
अद्य	अद्य	pos=i
एव	एव	pos=i
गन्तव्यम्	गम्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
युद्धस्य	युद्ध	pos=n,g=n,c=6,n=s
भरत	भरत	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
जित्य	जि	pos=vi
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
कृतकृत्यो	कृतकृत्य	pos=a,g=m,c=1,n=s
भविष्यसि	भू	pos=v,p=2,n=s,l=lrt