महाभारतम् — 12.159.20

Original

न वै कन्या न युवतिर्नामन्त्रो न च बालिशः ।

परिवेष्टाग्निहोत्रस्य भवेन्नासंस्कृतस्तथा ।

नरके निपतन्त्येते जुह्वानाः स च यस्य तत् ॥ २० ॥

Segmented

न वै कन्या न युवतिः न अमन्त्रः न च बालिशः परिवेष्टा अग्निहोत्रस्य भवेत् न असंस्कृतः तथा नरके निपतन्ति एते जुह्वानाः स च यस्य तत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
वै	वै	pos=i
कन्या	कन्या	pos=n,g=f,c=1,n=s
न	न	pos=i
युवतिः	युवति	pos=n,g=f,c=1,n=s
न	न	pos=i
अमन्त्रः	अमन्त्र	pos=a,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
च	च	pos=i
बालिशः	बालिश	pos=n,g=m,c=1,n=s
परिवेष्टा	परिवेष्टृ	pos=a,g=m,c=1,n=s
अग्निहोत्रस्य	अग्निहोत्र	pos=n,g=n,c=6,n=s
भवेत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
न	न	pos=i
असंस्कृतः	असंस्कृत	pos=a,g=m,c=1,n=s
तथा	तथा	pos=i
नरके	नरक	pos=n,g=m,c=7,n=s
निपतन्ति	निपत्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
एते	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
जुह्वानाः	हु	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
यस्य	यद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s