महाभारतम् — 12.157.4
Original
Segmented
एते प्रमत्तम् पुरुषम् अप्रमत्ता नुदन्ति हि वृका इव विलुम्पन्ति दृष्ट्वा एव पुरुष-इतरान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
प्रमत्तम् | प्रमद् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
पुरुषम् | पुरुष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अप्रमत्ता | अप्रमत्त | pos=a,g=m,c=1,n=p |
नुदन्ति | नुद् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
हि | हि | pos=i |
वृका | वृक | pos=n,g=m,c=1,n=p |
इव | इव | pos=i |
विलुम्पन्ति | विलुप् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
एव | एव | pos=i |
पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
इतरान् | इतर | pos=n,g=m,c=2,n=p |