महाभारतम् — 12.151.31
Original
Segmented
तस्मात् क्षमेत बालाय जडाय बधिराय च बल-अधिकाय राज-इन्द्र तद् दृष्टम् त्वयि शत्रु-हन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्मात् | तस्मात् | pos=i |
| क्षमेत | क्षम् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| बालाय | बाल | pos=a,g=m,c=4,n=s |
| जडाय | जड | pos=a,g=m,c=4,n=s |
| बधिराय | बधिर | pos=a,g=m,c=4,n=s |
| च | च | pos=i |
| बल | बल | pos=n,comp=y |
| अधिकाय | अधिक | pos=a,g=m,c=4,n=s |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| दृष्टम् | दृश् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| त्वयि | त्वद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| शत्रु | शत्रु | pos=n,comp=y |
| हन् | हन् | pos=a,g=m,c=8,n=s |