महाभारतम् — 12.151.25
Original
Segmented
एतत् श्रुत्वा वचो वायोः शल्मलिः व्रीडितः तदा अतप्यत वचः स्मृत्वा नारदो यत् तदा ब्रवीत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| वचो | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वायोः | वायु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| शल्मलिः | शल्मलि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| व्रीडितः | व्रीड् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तदा | तदा | pos=i |
| अतप्यत | तप् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| स्मृत्वा | स्मृ | pos=vi |
| नारदो | नारद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| ब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |