महाभारतम् — 12.150.29
Original
Segmented
यत् हि किंचिद् इह प्राणि शल्मले चेष्टते भुवि सर्वत्र भगवान् वायुः चेष्टा-प्राण-करः प्रभुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| किंचिद् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| इह | इह | pos=i |
| प्राणि | प्राणिन् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| शल्मले | शल्मलि | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| चेष्टते | चेष्ट् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| भुवि | भू | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| सर्वत्र | सर्वत्र | pos=i |
| भगवान् | भगवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वायुः | वायु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| चेष्टा | चेष्टा | pos=n,comp=y |
| प्राण | प्राण | pos=n,comp=y |
| करः | कर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| प्रभुः | प्रभु | pos=a,g=m,c=1,n=s |