महाभारतम् — 12.149.75

Original

अप्रियं परुषं चापि परद्रोहं परस्त्रियम् ।

अधर्ममनृतं चैव दूरात्प्राज्ञो निवर्तयेत् ॥ ७५ ॥

Segmented

अप्रियम् परुषम् च अपि पर-द्रोहम् पर-स्त्रियम् अधर्मम् अनृतम् च एव दूरात् प्राज्ञो निवर्तयेत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अप्रियम्	अप्रिय	pos=a,g=n,c=2,n=s
परुषम्	परुष	pos=a,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
पर	पर	pos=n,comp=y
द्रोहम्	द्रोह	pos=n,g=m,c=2,n=s
पर	पर	pos=n,comp=y
स्त्रियम्	स्त्री	pos=n,g=f,c=2,n=s
अधर्मम्	अधर्म	pos=n,g=m,c=2,n=s
अनृतम्	अनृत	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
दूरात्	दूरात्	pos=i
प्राज्ञो	प्राज्ञ	pos=a,g=m,c=1,n=s
निवर्तयेत्	निवर्तय्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin