Original

अनित्यानीह भाग्यानि चतुष्पात्पक्षिणामपि ।जङ्गमाजङ्गमानां चाप्यायुरग्रेऽवतिष्ठते ॥ ५२ ॥

Segmented

अनित्यानि इह भाग्यानि चतुष्पाद्-पक्षिणाम् अपि जङ्गम-अजङ्गमानाम् च अपि आयुः अग्रे ऽवतिष्ठते

Analysis

Word Lemma Parse
अनित्यानि अनित्य pos=a,g=n,c=1,n=p
इह इह pos=i
भाग्यानि भाग्य pos=n,g=n,c=1,n=p
चतुष्पाद् चतुष्पाद् pos=n,comp=y
पक्षिणाम् पक्षिन् pos=n,g=m,c=6,n=p
अपि अपि pos=i
जङ्गम जङ्गम pos=a,comp=y
अजङ्गमानाम् अजङ्गम pos=a,g=m,c=6,n=p
pos=i
अपि अपि pos=i
आयुः आयुस् pos=n,g=n,c=1,n=s
अग्रे अग्र pos=n,g=n,c=7,n=s
ऽवतिष्ठते अवस्था pos=v,p=3,n=s,l=lat