Original

यूयं भूमौ विनिक्षिप्य पुत्रस्नेहविनाकृताः ।श्मशाने पुत्रमुत्सृज्य कस्माद्गच्छथ निर्घृणाः ॥ १६ ॥

Segmented

यूयम् भूमौ विनिक्षिप्य पुत्र-स्नेह-विनाकृताः श्मशाने पुत्रम् उत्सृज्य कस्माद् गच्छथ निर्घृणाः

Analysis

Word Lemma Parse
यूयम् त्वद् pos=n,g=,c=1,n=p
भूमौ भूमि pos=n,g=f,c=7,n=s
विनिक्षिप्य विनिक्षिप् pos=vi
पुत्र पुत्र pos=n,comp=y
स्नेह स्नेह pos=n,comp=y
विनाकृताः विनाकृत pos=a,g=m,c=1,n=p
श्मशाने श्मशान pos=n,g=n,c=7,n=s
पुत्रम् पुत्र pos=n,g=m,c=2,n=s
उत्सृज्य उत्सृज् pos=vi
कस्माद् कस्मात् pos=i
गच्छथ गम् pos=v,p=2,n=p,l=lat
निर्घृणाः निर्घृण pos=a,g=m,c=8,n=p