महाभारतम् — 12.149.111
Original
Segmented
ततः प्रणम्य तम् देवम् श्रेयः-हर्ष-समन्विताः कृतकृत्याः सुखम् हृष्टाः प्रातिष्ठन्त तदा विभो
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततः | ततस् | pos=i |
प्रणम्य | प्रणम् | pos=vi |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
देवम् | देव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
श्रेयः | श्रेयस् | pos=n,comp=y |
हर्ष | हर्ष | pos=n,comp=y |
समन्विताः | समन्वित | pos=a,g=m,c=1,n=p |
कृतकृत्याः | कृतकृत्य | pos=a,g=m,c=1,n=p |
सुखम् | सुखम् | pos=i |
हृष्टाः | हृष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
प्रातिष्ठन्त | प्रस्था | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
तदा | तदा | pos=i |
विभो | विभु | pos=a,g=m,c=8,n=s |