महाभारतम् — 12.148.17
Original
Segmented
यस्य एवम् बलम् ओजः च स धर्मस्य प्रभुः नरः ब्राह्मणानाम् सुख-अर्थम् त्वम् पर्येहि पृथिवीम् इमाम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यस्य | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
एवम् | एवम् | pos=i |
बलम् | बल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
ओजः | ओजस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
धर्मस्य | धर्म | pos=n,g=m,c=6,n=s |
प्रभुः | प्रभु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
नरः | नर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ब्राह्मणानाम् | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=6,n=p |
सुख | सुख | pos=n,comp=y |
अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
पर्येहि | पर्ये | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
पृथिवीम् | पृथिवी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
इमाम् | इदम् | pos=n,g=f,c=2,n=s |