महाभारतम् — 12.147.1
Original
Segmented
भीष्म उवाच एवम् उक्तः प्रत्युवाच तम् मुनिम् जनमेजयः गर्ह्यम् भवान् गर्हयति निन्द्यम् निन्दति मा भवान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भीष्म | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
एवम् | एवम् | pos=i |
उक्तः | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
प्रत्युवाच | प्रतिवच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
मुनिम् | मुनि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
जनमेजयः | जनमेजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
गर्ह्यम् | गर्ह् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=krtya |
भवान् | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
गर्हयति | गर्हय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
निन्द्यम् | निन्द् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=krtya |
निन्दति | निन्द् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
मा | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
भवान् | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |