महाभारतम् — 12.142.10
Original
Segmented
न अस्ति भार्या-समः बन्धुः न अस्ति भार्या-समा गतिः न अस्ति भार्या-समः लोके सहायो धर्म-साधनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| भार्या | भार्या | pos=n,comp=y |
| समः | सम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| बन्धुः | बन्धु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| भार्या | भार्या | pos=n,comp=y |
| समा | सम | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| गतिः | गति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| भार्या | भार्या | pos=n,comp=y |
| समः | सम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| सहायो | सहाय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| साधनः | साधन | pos=a,g=m,c=1,n=s |