महाभारतम् — 12.141.5
Original
Segmented
युधिष्ठिर उवाच कथम् कपोतेन पुरा शत्रुः शरणम् आगतः स्व-मांसैः भोजितः काम् च गतिम् लेभे स भारत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
कथम् | कथम् | pos=i |
कपोतेन | कपोत | pos=n,g=m,c=3,n=s |
पुरा | पुरा | pos=i |
शत्रुः | शत्रु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
शरणम् | शरण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
आगतः | आगम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
स्व | स्व | pos=a,comp=y |
मांसैः | मांस | pos=n,g=n,c=3,n=p |
भोजितः | भोजय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
काम् | क | pos=n,g=f,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
गतिम् | गति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
लेभे | लभ् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |