महाभारतम् — 12.14.8
Original
Segmented
कथम् द्वैतवने राजन् पूर्वम् उक्त्वा तथा वचः भ्रातॄन् एतान् स्म सहिताञ् शीत-वात-आतप-अर्दितान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
कथम् | कथम् | pos=i |
द्वैतवने | द्वैतवन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
उक्त्वा | वच् | pos=vi |
तथा | तथा | pos=i |
वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
भ्रातॄन् | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
एतान् | एतद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
स्म | स्म | pos=i |
सहिताञ् | सहित | pos=a,g=m,c=2,n=p |
शीत | शीत | pos=a,comp=y |
वात | वात | pos=n,comp=y |
आतप | आतप | pos=n,comp=y |
अर्दितान् | अर्दय् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |