महाभारतम् — 12.14.34

Original

कुरुते मूढमेवं हि यः श्रेयो नाधिगच्छति ।

धूपैरञ्जनयोगैश्च नस्यकर्मभिरेव च ।

भेषजैः स चिकित्स्यः स्याद्य उन्मार्गेण गच्छति ॥ ३४ ॥

Segmented

कुरुते मूढम् एवम् हि यः श्रेयो न अधिगच्छति धूपैः अञ्जन-योगैः च नस्य-कर्मभिः एव च भेषजैः स चिकित्स्यः स्याद् य उन्मार्गेण गच्छति

Analysis

Word	Lemma	Parse
कुरुते	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
मूढम्	मुह्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
एवम्	एवम्	pos=i
हि	हि	pos=i
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
श्रेयो	श्रेयस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
न	न	pos=i
अधिगच्छति	अधिगम्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
धूपैः	धूप	pos=n,g=m,c=3,n=p
अञ्जन	अञ्जन	pos=n,comp=y
योगैः	योग	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
नस्य	नस्य	pos=n,comp=y
कर्मभिः	कर्मन्	pos=n,g=n,c=3,n=p
एव	एव	pos=i
च	च	pos=i
भेषजैः	भेषज	pos=n,g=n,c=3,n=p
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
चिकित्स्यः	चिकित्स्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
स्याद्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
य	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
उन्मार्गेण	उन्मार्ग	pos=n,g=m,c=3,n=s
गच्छति	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lat