Original

जम्बूद्वीपो महाराज नानाजनपदायुतः ।त्वया पुरुषशार्दूल दण्डेन मृदितः प्रभो ॥ २१ ॥

Segmented

जम्बूद्वीपो महा-राज नाना जनपद-आयुतः त्वया पुरुष-शार्दूल दण्डेन मृदितः प्रभो

Analysis

Word Lemma Parse
जम्बूद्वीपो जम्बूद्वीप pos=n,g=m,c=1,n=s
महा महत् pos=a,comp=y
राज राज pos=n,g=m,c=8,n=s
नाना नाना pos=i
जनपद जनपद pos=n,comp=y
आयुतः आयुत pos=a,g=m,c=1,n=s
त्वया त्वद् pos=n,g=,c=3,n=s
पुरुष पुरुष pos=n,comp=y
शार्दूल शार्दूल pos=n,g=m,c=8,n=s
दण्डेन दण्ड pos=n,g=m,c=3,n=s
मृदितः मृद् pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
प्रभो प्रभु pos=n,g=m,c=8,n=s