महाभारतम् — 12.14.20
Original
Segmented
रक्षितम् द्रोण-कर्णाभ्याम् अश्वत्थाम्ना कृपेण च तत् त्वया निहतम् वीर तस्माद् भुङ्क्ष्व वसुंधराम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
रक्षितम् | रक्ष् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
द्रोण | द्रोण | pos=n,comp=y |
कर्णाभ्याम् | कर्ण | pos=n,g=m,c=3,n=d |
अश्वत्थाम्ना | अश्वत्थामन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
कृपेण | कृप | pos=n,g=m,c=3,n=s |
च | च | pos=i |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
निहतम् | निहन् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
वीर | वीर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
तस्माद् | तस्मात् | pos=i |
भुङ्क्ष्व | भुज् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
वसुंधराम् | वसुंधरा | pos=n,g=f,c=2,n=s |