महाभारतम् — 12.14.19
Original
Segmented
यत् तद् बलम् अमित्राणाम् तथा वीर-समुद्यतम् हस्ति-अश्व-रथ-सम्पन्नम् त्रिभिः अङ्गैः महत्तरम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अमित्राणाम् | अमित्र | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| तथा | तथा | pos=i |
| वीर | वीर | pos=n,comp=y |
| समुद्यतम् | समुद्यम् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| हस्ति | हस्तिन् | pos=n,comp=y |
| अश्व | अश्व | pos=n,comp=y |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| सम्पन्नम् | सम्पद् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| त्रिभिः | त्रि | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| अङ्गैः | अङ्ग | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| महत्तरम् | महत्तर | pos=a,g=n,c=1,n=s |