Original

इष्टेषु विसृजत्यर्थान्कुबेर इव कामदः ।गुरुर्धर्मोपदेशेन गोप्ता च परिपालनात् ॥ १०२ ॥

Segmented

इष्टेषु विसृजति अर्थान् कुबेर इव काम-दः गुरुः धर्म-उपदेशेन गोप्ता च परिपालनात्

Analysis

Word Lemma Parse
इष्टेषु इष् pos=va,g=n,c=7,n=p,f=part
विसृजति विसृज् pos=v,p=3,n=s,l=lat
अर्थान् अर्थ pos=n,g=m,c=2,n=p
कुबेर कुबेर pos=n,g=m,c=1,n=s
इव इव pos=i
काम काम pos=n,comp=y
दः pos=a,g=m,c=1,n=s
गुरुः गुरु pos=n,g=m,c=1,n=s
धर्म धर्म pos=n,comp=y
उपदेशेन उपदेश pos=n,g=m,c=3,n=s
गोप्ता गोप्तृ pos=a,g=m,c=1,n=s
pos=i
परिपालनात् परिपालन pos=n,g=n,c=5,n=s