महाभारतम् — 12.136.8
Original
Segmented
प्रज्ञात-लक्षणे राजन्न् अमित्रे मित्र-ताम् गते कथम् नु पुरुषः कुर्यात् किम् वा कृत्वा सुखी भवेत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
प्रज्ञात | प्रज्ञा | pos=va,comp=y,f=part |
लक्षणे | लक्षण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
राजन्न् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
अमित्रे | अमित्र | pos=n,g=m,c=7,n=s |
मित्र | मित्र | pos=n,comp=y |
ताम् | ता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
गते | गम् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
कथम् | कथम् | pos=i |
नु | नु | pos=i |
पुरुषः | पुरुष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कुर्यात् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वा | वा | pos=i |
कृत्वा | कृ | pos=vi |
सुखी | सुखिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |