Original

इत्येवमुक्तः पलितो मार्जारं वशमागतम् ।वाक्यं हितमुवाचेदमभिनीतार्थमर्थवत् ॥ ७० ॥

Segmented

इति एवम् उक्तः पलितो मार्जारम् वशम् आगतम् वाक्यम् हितम् उवाच इदम् अभिनी-अर्थम् अर्थवत्

Analysis

Word Lemma Parse
इति इति pos=i
एवम् एवम् pos=i
उक्तः वच् pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पलितो पलित pos=n,g=m,c=1,n=s
मार्जारम् मार्जार pos=n,g=m,c=2,n=s
वशम् वश pos=n,g=m,c=2,n=s
आगतम् आगम् pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
वाक्यम् वाक्य pos=n,g=n,c=2,n=s
हितम् हित pos=a,g=n,c=2,n=s
उवाच वच् pos=v,p=3,n=s,l=lit
इदम् इदम् pos=n,g=n,c=2,n=s
अभिनी अभिनी pos=va,comp=y,f=part
अर्थम् अर्थ pos=n,g=n,c=2,n=s
अर्थवत् अर्थवत् pos=a,g=n,c=2,n=s