महाभारतम् — 12.136.128
Original
Segmented
एवम् उक्तः परम् सान्त्वम् मार्जारेण स मूषकः उवाच परम-अर्थ-ज्ञः श्लक्ष्णम् आत्म-हितम् वचः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| उक्तः | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| परम् | पर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सान्त्वम् | सान्त्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मार्जारेण | मार्जार | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मूषकः | मूषक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| परम | परम | pos=a,comp=y |
| अर्थ | अर्थ | pos=n,comp=y |
| ज्ञः | ज्ञ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| श्लक्ष्णम् | श्लक्ष्ण | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| आत्म | आत्मन् | pos=n,comp=y |
| हितम् | हित | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |