महाभारतम् — 12.136.127

Original

बुद्ध्या त्वमुशनाः साक्षाद्बले त्वधिकृता वयम् ।

त्वन्मन्त्रबलयुक्तो हि विन्देत जयमेव ह ॥ १२७ ॥

Segmented

बुद्ध्या त्वम् उशनाः साक्षाद् बले तु अधिकृताः वयम् त्वद्-मन्त्र-बल-युक्तः हि विन्देत जयम् एव ह

Analysis

Word	Lemma	Parse
बुद्ध्या	बुद्धि	pos=n,g=f,c=3,n=s
त्वम्	त्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
उशनाः	उशनस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
साक्षाद्	साक्षात्	pos=i
बले	बल	pos=n,g=n,c=7,n=s
तु	तु	pos=i
अधिकृताः	अधिकृ	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
वयम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=p
त्वद्	त्वद्	pos=n,comp=y
मन्त्र	मन्त्र	pos=n,comp=y
बल	बल	pos=n,comp=y
युक्तः	युज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
हि	हि	pos=i
विन्देत	विद्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
जयम्	जय	pos=n,g=m,c=2,n=s
एव	एव	pos=i
ह	ह	pos=i