महाभारतम् — 12.136.118
Original
Segmented
ततस् तस्मात् भयात् मुक्तः दुर्लभम् प्राप्य जीवितम् बिल-स्थम् पादप-अग्र-स्थः पलितम् लोमशो ऽब्रवीत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततस् | ततस् | pos=i |
तस्मात् | तद् | pos=n,g=n,c=5,n=s |
भयात् | भय | pos=n,g=n,c=5,n=s |
मुक्तः | मुच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
दुर्लभम् | दुर्लभ | pos=a,g=n,c=2,n=s |
प्राप्य | प्राप् | pos=vi |
जीवितम् | जीवित | pos=n,g=n,c=2,n=s |
बिल | बिल | pos=n,comp=y |
स्थम् | स्थ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
पादप | पादप | pos=n,comp=y |
अग्र | अग्र | pos=n,comp=y |
स्थः | स्थ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
पलितम् | पलित | pos=n,g=m,c=2,n=s |
लोमशो | लोमश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |