महाभारतम् — 12.134.2
Original
Segmented
न धनम् यज्ञ-शीलानाम् हार्यम् देव-स्वम् एव तत् दस्यूनाम् निष्क्रियाणाम् च क्षत्रियो हर्तुम् अर्हति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| धनम् | धन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| यज्ञ | यज्ञ | pos=n,comp=y |
| शीलानाम् | शील | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| हार्यम् | हृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| स्वम् | स्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| दस्यूनाम् | दस्यु | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| निष्क्रियाणाम् | निष्क्रिय | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| च | च | pos=i |
| क्षत्रियो | क्षत्रिय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हर्तुम् | हृ | pos=vi |
| अर्हति | अर्ह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |