महाभारतम् — 12.133.6
Original
Segmented
अपि अनेक-शताः सेना एक एव जिगाय सः स वृद्धौ अन्ध-पितरौ महा-अरण्ये ऽभ्यपूजयत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अपि | अपि | pos=i |
अनेक | अनेक | pos=a,comp=y |
शताः | शत | pos=n,g=f,c=2,n=p |
सेना | सेना | pos=n,g=f,c=2,n=p |
एक | एक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
एव | एव | pos=i |
जिगाय | जि | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
सः | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वृद्धौ | वृद्ध | pos=a,g=m,c=2,n=d |
अन्ध | अन्ध | pos=a,comp=y |
पितरौ | पितृ | pos=n,g=m,c=2,n=d |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
अरण्ये | अरण्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
ऽभ्यपूजयत् | अभिपूजय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |