महाभारतम् — 12.133.22
Original
Segmented
ये पुनः धर्म-शास्त्रेन वर्तेरन्न् इह दस्यवः अपि ते दस्यवो भूत्वा क्षिप्रम् सिद्धिम् अवाप्नुयुः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पुनः | पुनर् | pos=i |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
शास्त्रेन | शास्त्र | pos=n,g=n,c=3,n=s |
वर्तेरन्न् | वृत् | pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin |
इह | इह | pos=i |
दस्यवः | दस्यु | pos=n,g=m,c=1,n=p |
अपि | अपि | pos=i |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
दस्यवो | दस्यु | pos=n,g=m,c=1,n=p |
भूत्वा | भू | pos=vi |
क्षिप्रम् | क्षिप्रम् | pos=i |
सिद्धिम् | सिद्धि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
अवाप्नुयुः | अवाप् | pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin |