महाभारतम् — 12.133.17

Original

यस्य ह्येते संप्ररुष्टा मन्त्रयन्ति पराभवम् ।

न तस्य त्रिषु लोकेषु त्राता भवति कश्चन ॥ १७ ॥

Segmented

यस्य हि एते संप्ररुष्टा मन्त्रयन्ति पराभवम् न तस्य त्रिषु लोकेषु त्राता भवति कश्चन

Analysis

Word	Lemma	Parse
यस्य	यद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
हि	हि	pos=i
एते	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
संप्ररुष्टा	संप्ररुष्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
मन्त्रयन्ति	मन्त्रय्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
पराभवम्	पराभव	pos=n,g=m,c=2,n=s
न	न	pos=i
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
त्रिषु	त्रि	pos=n,g=m,c=7,n=p
लोकेषु	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=p
त्राता	त्रातृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
भवति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lat
कश्चन	कश्चन	pos=n,g=m,c=1,n=s