महाभारतम् — 12.133.13
Original
Segmented
कापव्य उवाच मा वधीः त्वम् स्त्रियम् भीरुम् मा शिशुम् मा तपस्विनम् न अयुध्यमानः हन्तव्यो न च ग्राह्या बलात् स्त्रियः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
कापव्य | कापव्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
मा | मा | pos=i |
वधीः | वध् | pos=v,p=2,n=s,l=lun_unaug |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
स्त्रियम् | स्त्री | pos=n,g=f,c=2,n=s |
भीरुम् | भीरु | pos=a,g=f,c=2,n=s |
मा | मा | pos=i |
शिशुम् | शिशु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
मा | मा | pos=i |
तपस्विनम् | तपस्विन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
न | न | pos=i |
अयुध्यमानः | अयुध्यमान | pos=a,g=m,c=1,n=s |
हन्तव्यो | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
न | न | pos=i |
च | च | pos=i |
ग्राह्या | ग्रह् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=krtya |
बलात् | बल | pos=n,g=n,c=5,n=s |
स्त्रियः | स्त्री | pos=n,g=f,c=1,n=p |