महाभारतम् — 12.128.17
Original
Segmented
यथा अस्य धर्मो न ग्लायेत् न ईयात् शत्रु-वशम् यथा तत् कर्तव्यम् इह इति आहुः न आत्मानम् अवसादयेत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यथा | यथा | pos=i |
अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
धर्मो | धर्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
ग्लायेत् | ग्ला | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
न | न | pos=i |
ईयात् | इ | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
शत्रु | शत्रु | pos=n,comp=y |
वशम् | वश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
यथा | यथा | pos=i |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
कर्तव्यम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
इह | इह | pos=i |
इति | इति | pos=i |
आहुः | अह् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
न | न | pos=i |
आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अवसादयेत् | अवसादय् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |