महाभारतम् — 12.126.47
Original
Segmented
तम् समानाय्य पुत्रम् तु तदा उपालभ्य पार्थिवम् आत्मानम् दर्शयामास धर्मम् धर्म-भृताम् वरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| समानाय्य | समानायय् | pos=vi |
| पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| तदा | तदा | pos=i |
| उपालभ्य | उपालभ् | pos=vi |
| पार्थिवम् | पार्थिव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दर्शयामास | दर्शय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| भृताम् | भृत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| वरः | वर | pos=a,g=m,c=1,n=s |