महाभारतम् — 12.126.41
Original
Segmented
एक-पुत्रः पिता पुत्रे नष्टे वा प्रोषिते तथा प्रवृत्तिम् यो न जानाति सा आशा कृशतरी मया
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एक | एक | pos=n,comp=y |
पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पिता | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पुत्रे | पुत्र | pos=n,g=m,c=7,n=s |
नष्टे | नश् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
वा | वा | pos=i |
प्रोषिते | प्रवस् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
तथा | तथा | pos=i |
प्रवृत्तिम् | प्रवृत्ति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
जानाति | ज्ञा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
आशा | आशा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
कृशतरी | कृशतर | pos=a,g=f,c=1,n=s |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |