महाभारतम् — 12.126.16
Original
Segmented
दुर्लभः स मया द्रष्टुम् नूनम् परम-धार्मिकः एकः पुत्रो महा-अरण्ये नष्ट इति असकृत् तदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दुर्लभः | दुर्लभ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| द्रष्टुम् | दृश् | pos=vi |
| नूनम् | नूनम् | pos=i |
| परम | परम | pos=a,comp=y |
| धार्मिकः | धार्मिक | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| एकः | एक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुत्रो | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| अरण्ये | अरण्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| नष्ट | नश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| इति | इति | pos=i |
| असकृत् | असकृत् | pos=i |
| तदा | तदा | pos=i |