महाभारतम् — 12.126.10
Original
Segmented
दृष्ट्वा अहम् तम् कृशम् विप्रम् भीतः परम-दुर्मनाः पादौ तस्य अभिवाद्य अथ स्थितः प्राञ्जलिः अग्रतः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
कृशम् | कृश | pos=a,g=m,c=2,n=s |
विप्रम् | विप्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
भीतः | भी | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
परम | परम | pos=a,comp=y |
दुर्मनाः | दुर्मनस् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
पादौ | पाद | pos=n,g=m,c=2,n=d |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
अभिवाद्य | अभिवादय् | pos=vi |
अथ | अथ | pos=i |
स्थितः | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
प्राञ्जलिः | प्राञ्जलि | pos=a,g=m,c=1,n=s |
अग्रतः | अग्रतस् | pos=i |