महाभारतम् — 12.125.5
Original
Segmented
सो ऽहम् हत-आशः दुर्बुद्धिः कृतः तेन दुरात्मना धार्तराष्ट्रेण राज-इन्द्र पश्य मन्द-आत्म-ताम् मम
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| हत | हन् | pos=va,comp=y,f=part |
| आशः | आशा | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दुर्बुद्धिः | दुर्बुद्धि | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| कृतः | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| दुरात्मना | दुरात्मन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| धार्तराष्ट्रेण | धार्तराष्ट्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पश्य | पश् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| मन्द | मन्द | pos=a,comp=y |
| आत्म | आत्मन् | pos=n,comp=y |
| ताम् | ता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |