महाभारतम् — 12.125.22
Original
Segmented
ऋषयो राज-शार्दूलम् अपृच्छन् स्वम् प्रयोजनम् केन भद्र-मुख अर्थेन सम्प्राप्तो ऽसि तपः-वनम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ऋषयो | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
शार्दूलम् | शार्दूल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अपृच्छन् | प्रच्छ् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
स्वम् | स्व | pos=a,g=n,c=2,n=s |
प्रयोजनम् | प्रयोजन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
केन | क | pos=n,g=m,c=3,n=s |
भद्र | भद्र | pos=a,comp=y |
मुख | मुख | pos=n,g=m,c=8,n=s |
अर्थेन | अर्थ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
सम्प्राप्तो | सम्प्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ऽसि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
तपः | तपस् | pos=n,comp=y |
वनम् | वन | pos=n,g=n,c=2,n=s |