महाभारतम् — 12.125.17
Original
Segmented
तस्य मर्म-छिदम् घोरम् सुमित्रो अमित्र-कर्शनः समादाय शर-श्रेष्ठम् कार्मुकान् निरवासृजत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| मर्म | मर्मन् | pos=n,comp=y |
| छिदम् | छिद् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| घोरम् | घोर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| सुमित्रो | सुमित्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अमित्र | अमित्र | pos=n,comp=y |
| कर्शनः | कर्शन | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| समादाय | समादा | pos=vi |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| श्रेष्ठम् | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| कार्मुकान् | कार्मुक | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| निरवासृजत् | निरवसृज् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |