महाभारतम् — 12.124.56
Original
Segmented
ततो भयम् प्रादुरासीत् प्रह्रादस्य महात्मनः अपृच्छत च ताम् भूयः क्व यासि कमल-आलये
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
भयम् | भय | pos=n,g=n,c=1,n=s |
प्रादुरासीत् | प्रादुरस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
प्रह्रादस्य | प्रह्राद | pos=n,g=m,c=6,n=s |
महात्मनः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
अपृच्छत | प्रच्छ् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
च | च | pos=i |
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
भूयः | भूयस् | pos=i |
क्व | क्व | pos=i |
यासि | या | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
कमल | कमल | pos=n,comp=y |
आलये | आलय | pos=n,g=f,c=8,n=s |