महाभारतम् — 12.122.8
Original
Segmented
वसुहोमो ऽपि राज्ञो वै गाम् अर्घ्यम् च न्यवेदयत् अष्ट-अङ्गस्य च राज्यस्य पप्रच्छ कुशलम् तदा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वसुहोमो | वसुहोम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽपि | अपि | pos=i |
राज्ञो | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
वै | वै | pos=i |
गाम् | गो | pos=n,g=,c=2,n=s |
अर्घ्यम् | अर्घ्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
न्यवेदयत् | निवेदय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
अष्ट | अष्टन् | pos=n,comp=y |
अङ्गस्य | अङ्ग | pos=n,g=n,c=6,n=s |
च | च | pos=i |
राज्यस्य | राज्य | pos=n,g=n,c=6,n=s |
पप्रच्छ | प्रच्छ् | pos=v,p=1,n=s,l=lit |
कुशलम् | कुशल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
तदा | तदा | pos=i |