महाभारतम् — 12.121.53
Original
Segmented
व्यवहारः प्रजा-गोप्ता ब्रह्म-दिष्टः युधिष्ठिर त्रीन् धारयति लोकान् वै सत्य-आत्मा भूति-वर्धनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| व्यवहारः | व्यवहार | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रजा | प्रजा | pos=n,comp=y |
| गोप्ता | गोप्तृ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
| दिष्टः | दिश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| त्रीन् | त्रि | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| धारयति | धारय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| लोकान् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| वै | वै | pos=i |
| सत्य | सत्य | pos=n,comp=y |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भूति | भूति | pos=n,comp=y |
| वर्धनः | वर्धन | pos=a,g=m,c=1,n=s |