महाभारतम् — 12.121.37
Original
Segmented
प्रीताः च देवता नित्यम् इन्द्रे परिददति उत अन्नम् ददाति शक्रः च अपि अनुग्रह् इमाः प्रजाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
प्रीताः | प्री | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
च | च | pos=i |
देवता | देवता | pos=n,g=f,c=1,n=p |
नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
इन्द्रे | इन्द्र | pos=n,g=m,c=7,n=s |
परिददति | परिदा | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
उत | उत | pos=i |
अन्नम् | अन्न | pos=n,g=n,c=2,n=s |
ददाति | दा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
शक्रः | शक्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
अनुग्रह् | अनुग्रह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
इमाः | इदम् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
प्रजाः | प्रजा | pos=n,g=f,c=2,n=p |