महाभारतम् — 12.121.36
Original
Segmented
धर्म-युक्ताः द्विजाः श्रेष्ठा वेद-युक्ताः भवन्ति च बभूव यज्ञो वेदेभ्यो यज्ञः प्रीणाति देवताः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
युक्ताः | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
द्विजाः | द्विज | pos=n,g=m,c=1,n=p |
श्रेष्ठा | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=p |
वेद | वेद | pos=n,comp=y |
युक्ताः | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
भवन्ति | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
च | च | pos=i |
बभूव | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
यज्ञो | यज्ञ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वेदेभ्यो | वेद | pos=n,g=m,c=5,n=p |
यज्ञः | यज्ञ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रीणाति | प्री | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
देवताः | देवता | pos=n,g=f,c=2,n=p |