महाभारतम् — 12.121.32
Original
Segmented
तेजः कर्मणि पाण्डित्यम् वाच्-शक्तिः तत्त्व-बुद्धि-ता एवम् दण्डस्य कौरव्य लोके ऽस्मिन् बहु-रूप-ता
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तेजः | तेजस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
कर्मणि | कर्मन् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
पाण्डित्यम् | पाण्डित्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
वाच् | वाच् | pos=n,comp=y |
शक्तिः | शक्ति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
तत्त्व | तत्त्व | pos=n,comp=y |
बुद्धि | बुद्धि | pos=n,comp=y |
ता | ता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
एवम् | एवम् | pos=i |
दण्डस्य | दण्ड | pos=n,g=m,c=6,n=s |
कौरव्य | कौरव्य | pos=n,g=m,c=8,n=s |
लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
ऽस्मिन् | इदम् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
बहु | बहु | pos=a,comp=y |
रूप | रूप | pos=n,comp=y |
ता | ता | pos=n,g=f,c=1,n=s |